“Good,” Anjan said. “Let them die.”

“Hold it like a shield.”

“This is it,” Anjan breathed, his camera a blur of motion. “This is the Bong saree. It’s not about looking pretty. It’s about surviving the afternoon.”

He handed her a prop: not a ghungroo or a shehnai , but a worn, aluminum kadhai —a cooking pot.